en   Um site oficial dos EUA Gov
Termos de pesquisa populares:
Publicado em:   | Última atualização: 4 de abril de 2024

Formulários fiscais acessíveis e opções de idioma – 2024

Solicite formulários e correspondência do IRS no formato ou idioma que você precisa

Precisa de um formulário, informações ou aviso do IRS em um formato ou idioma diferente? Veja como encontrá-los e solicitar que futuros avisos e cartas sejam enviados no idioma de sua preferência.

Formulários e informações fiscais

Formatos acessíveis

O IRS já fornece uma série de formulários fiscais, instruções e publicações acessíveis em seus Página Formulários e Publicações Acessíveis, incluindo algumas publicações do TAS, então dê uma olhada primeiro.

Para solicitar cópias impressas de formulários fiscais, instruções ou publicações em Braille ou letras grandes, você também pode ligar para o número de telefone do formulário tributario: 800-829-3676.

Se você estiver tendo problemas para solicitar esses produtos ou tiver dúvidas sobre os serviços de acessibilidade atuais e futuros ou outros formatos de mídia alternativos disponíveis para contribuintes com deficiência, ligue para a Linha Direta de Acessibilidade pelo telefone 833-690-0598.

Idiomas diferentes do inglês

Nos últimos anos, o IRS tem trabalhado para expandir seus formulários, publicações, serviços e sites estar disponível em outros idiomas além do inglês.

Os contribuintes agora podem visualizar e baixar diversos formulários fiscais e publicações, como Publicação 17, Seu Imposto de Renda Federal, em espanhol, chinês simplificado, chinês tradicional, coreano, russo e vietnamita. Basta ir ao Site de formulários, instruções e publicações do IRS e pesquise o formulário que deseja para ver se está disponível em outro idioma.

Para sites, as páginas IRS.gov possuem links para quaisquer traduções disponíveis no lado direito, logo abaixo do título. Os idiomas atualmente disponíveis incluem espanhol, chinês simplificado e tradicional, coreano, russo, vietnamita e crioulo haitiano. Para obter mais informações sobre recursos de sites multilíngues, visite o Página de idiomas IRS.gov.

A TAS também está trabalhando para adicionar outras opções de tradução de idiomas em nosso site do produto. Agora mesmo, nosso site está disponível em espanhol.

Avisos e cartas fiscais

Formatos acessíveis

Taxpayers podem completar Formulário 9000, Preferência de Mídia Alternativa, para optar por receber suas notificações fiscais do IRS em Braille, letras grandes, áudio ou formatos eletrônicos. Isso inclui avisos sobre impostos adicionais ou multas devidas. Os contribuintes podem incluir o formulário preenchido com sua declaração de imposto de renda, enviá-lo como um formulário independente para o IRS ou ligar para 800-829-1040 para escolher seu formato preferido. Utilize este formulário apenas se desejar correspondência futura em Braille, letras grandes, áudio ou formatos eletrônicos. 

Preferências de idioma

Os contribuintes agora podem usar o Formulário 1040 Schedule LEP, Solicitação de produtos de idiomas alternativos por contribuintes com proficiência limitada em inglês (em Inglês or Espanhol), para declarar preferência em receber comunicações escritas do IRS num idioma alternativo, quando as comunicações nesse idioma estiverem disponíveis. Existem atualmente vinte opções de idiomas para você escolher.

Então, se você quiser correspondência futura do IRS em um idioma que lhe seja familiar, basta siga as instruções da LEP e arquive o cronograma com sua declaração de imposto de renda. Uma vez processado, o IRS poderá determinar suas necessidades de tradução e fornecer-lhe traduções quando disponíveis.

Assistência em outros idiomas para questões relacionadas a impostos do IRS

Clínicas para Contribuintes de Baixa Renda (LITCs) são independentes do IRS e do TAS. Os LITCs representam pessoas físicas cuja renda está abaixo de um determinado nível e que precisam resolver problemas fiscais com o IRS. Os LITCs podem representar os contribuintes em auditorias, recursos e disputas de cobrança de impostos perante o IRS e em tribunal. Além disso, os LITCs podem fornecer informações sobre os direitos e responsabilidades dos contribuintes em diferentes idiomas para indivíduos que falam inglês como segunda língua. Os serviços são oferecidos gratuitamente ou por uma pequena taxa.

Para obter mais informações ou para encontrar um LITC perto de você, consulte a página do LITC em www.taxpayeradvocate.irs.gov/litcmap ou Publicação 4134 do IRS, Lista de Clínicas de Contribuintes de Baixa Renda (Inglês e Espanhol). Este a publicação também está disponível online ou ligando gratuitamente para o IRS em 800-829-3676.

Visite o centro de ajuda do Taxpayer Advocate Service para obter uma lista de tópicos fiscais para ajudá-lo a resolver muitas questões relacionadas a impostos.

Para obter mais atualizações do Taxpayer Advocate Service, visite o centro de notícias e informações para ler as últimas dicas fiscais, blogs, alertas e muito mais.