Um contribuinte de língua espanhola que presta cuidados infantis, um serviço crítico e com elevada procura, foi auditado pelo IRS. Durante o exame, o IRS revisou sua declaração de imposto de renda apresentada como única proprietária e proibiu vários créditos, incluindo o Crédito de Imposto de Renda Ganho (EITC). Para proprietários individuais de baixa renda, os créditos fiscais podem ser extremamente importantes para ajudar o proprietário a pagar os impostos da Segurança Social e do Medicare. Para esta contribuinte, a necessidade era ainda mais premente, uma vez que o reembolso foi destinado a ajudá-la a satisfazer as necessidades do seu próprio filho com necessidades especiais. Dois dos advogados voluntários do LITC intervieram para representar esta mãe e prestadora de cuidados infantis no Tribunal Tributario dos EUA. Com a ajuda dos advogados, a glosa do IRS foi revertida e ela recebeu todos os créditos que reivindicou em sua declaração de imposto de renda.