RESPOSTA DO IRS À RECOMENDAÇÃO: Recomendação da NTA não adotada conforme escrita, mas ações do IRS tomadas para resolver questões levantadas pela NTA. O IRS está empenhado em melhorar o serviço que presta aos contribuintes internacionais de uma forma rentável. Desde o lançamento do ETLA em 2005, o IRS desenvolveu canais adicionais de autoatendimento baseados na web. A página de Contribuintes Internacionais em irs.gov está repleta de informações destinadas a ajudar os contribuintes que vivem no exterior, estrangeiros residentes, estrangeiros não residentes, residentes de territórios dos EUA e estudantes estrangeiros. O site também apresenta um diretório que inclui preparadores de impostos estrangeiros. Ferramentas online como o Tax Map e o International Tax Topic Index são fontes valiosas para localizar respostas a questões fiscais. Essas ferramentas on-line reúnem ou agrupam formulários, publicações e páginas da Web do IRS por assunto e fornecem aos usuários um único ponto de entrada para encontrar informações fiscais. Outras ferramentas de autoajuda disponíveis em irs.gov incluem Formulários e Publicações, Perguntas Frequentes, Tópicos Fiscais, Trilhas Fiscais e o Assistente Tributario Interativo (ITA).
Em 2015, o IRS criou seis vídeos para ajudar os contribuintes internacionais com algumas das suas dúvidas mais comuns. Os tópicos dos vídeos incluem:
- Requisitos de arquivamento
- Exclusão de renda obtida no exterior
- Número de identificação de contribuinte individual (ITIN)
- Status de arquivamento se casado com um estrangeiro não residente
- Crédito Tributario Estrangeiro
- Introdução à página web dos contribuintes internacionais
Em outubro de 2015, o IRS adicionou dois tópicos fiscais internacionais ao aplicativo Tax Trails em irs.gov.
- Sou obrigado a apresentar uma declaração de imposto de renda individual dos EUA (para cidadãos dos EUA/estrangeiros residentes que vivem no exterior e estrangeiros não residentes?
- Status de arquivamento de um cidadão americano ou estrangeiro residente casado com um estrangeiro não residente
Três novos tópicos internacionais do ITA estão programados para implantação no irs.gov em janeiro de 2017:
- Estou qualificado para a exclusão de rendimentos auferidos no estrangeiro?
- Eu me qualifico para o Crédito Tributario Estrangeiro?
- Preciso de um ITIN (Número de Identificação Individual)?
Atualização: Este item foi concluído com a postagem de três vídeos do YouTube em IRS.gov da seguinte forma:
Número de identificação de contribuinte individual (ITIN), publicado na web em 5/12/2015, https://www.youtube.com/watch?v=S2uJJzyf4YQ
Exclusão de renda auferida no exterior (FEIE), postado na web em 6/12/2015, https://www.youtube.com/watch?v=DUDOXG4_5-U
Crédito tributario estrangeiro (FTC), publicado na web em 6/12/2015, https://www.youtube.com/watch?v=gw-7FAIaP2w
Atualização: Tópicos complexos de legislação tributária estão agora fora do escopo. No entanto, trabalhamos com a International para determinar os tópicos mais necessários. Desenvolvemos 2 tópicos internacionais que foram implantados como trilhas fiscais em irs.gov:
- Sou obrigado a apresentar uma declaração de imposto de renda individual dos EUA (para cidadãos dos EUA/estrangeiros residentes que vivem no exterior e estrangeiros não residentes)?
- Status de arquivamento de um cidadão americano ou estrangeiro residente casado com um estrangeiro não residente
Além disso, implantamos 5 tópicos, incluindo 2 tópicos internacionais adicionais, na ferramenta ITA em irs.gov. Esses tópicos incluem:
- Sou elegível para solicitar um número de identificação de contribuinte individual?
- Posso excluir rendimentos obtidos em um país estrangeiro?
- Minha renda está sujeita ao imposto sobre trabalho autônomo?
- Sou elegível para reivindicar um crédito pela adoção de uma criança ou para excluir do meu empregador os benefícios de adoção fornecidos pelo empregador?
- Preciso incluir a transferência ou prorrogação do IRA em minha declaração de imposto de renda? (Observação: este tópico inclui três tópicos ITLA agrupados em uma ferramenta ITA.) Os tópicos ITLA incorporados incluem:
Rollovers de planos de aposentadoria, IRA – Rollovers e transferências tradicionais e Roth, conversões Roth
AÇÃO CORRETIVA: Implante três tópicos ITA em irs.gov, janeiro de 2017.
RESPOSTA TAS: O Advogado Nacional do Contribuinte aprecia o foco crescente no fornecimento de recursos para os contribuintes internacionais, agrupando informações em um único local no site, criando vídeos direcionados e expandindo as Trilhas Fiscais e o ITA. Embora sejam úteis, não substituem o ETLA. As ferramentas de autoatendimento da web não fornecem um método pelo qual os contribuintes possam se comunicar com os funcionários do IRS para fazer perguntas individuais e receber uma resposta específica. Embora o IRS possa tentar fornecer respostas ao que acredita serem perguntas comuns, o IRS não consegue saber quais são as perguntas que os contribuintes realmente têm e para as quais fornecer respostas. A expansão dos recursos online do IRS, que na verdade não prevêem qualquer interação entre os contribuintes e os funcionários do IRS, não aborda as questões levantadas pelo Advogado Nacional do Contribuinte relativamente à rescisão do ETLA.
O restabelecimento do ETLA é uma opção económica para preencher a lacuna criada pela eliminação de todos os canais de comunicação directa com os contribuintes no estrangeiro, o que deixou o IRS não só incapaz de fornecer respostas directas às questões de direito tributario dos contribuintes internacionais que estão dispostos a cumprir , mas também não consegue saber se está a fornecer as informações de que os contribuintes necessitam através do único canal restante – irs.gov. O IRS não compreende a importância e o efeito líquido desta recomendação, que constitui um regresso ao diálogo com os contribuintes, uma parte importante de uma administração tributario justa e eficaz que não pode funcionar no vácuo.
ADOPTADO, PARCIALMENTE ADOPTADO ou NÃO ADOPTADO: Não adotado
ABERTO ou FECHADO: Fechado
DATA DE PRAZO PARA AÇÃO (se deixada em aberto): N/D